Korte geschiedenis van Ierland
De eerste kolonisten naar Ierland begonnen jaren geleden rond 10,000 te arriveren. Kelten namen de controle over de regio over in 300 BC en halverwege de 5E eeuw hadden christelijke zendelingen met succes de meerderheid van de bevolking bekeerd. Engeland claimde het eiland in de 12e eeuw maar had geen volledige controle tot de oprichting van de Tudor-dynastie tussen de 16TH en 17th eeuw. Deze beweging leidde tot de Britse kolonisatie van het land, dat in 1801 deel ging uitmaken van het Verenigd Koninkrijk. Van 1919 tot 1921 vocht Ierland voor zijn onafhankelijkheid van Engeland. Deze oorlog leidde tot de oprichting van de onafhankelijke Republiek Ierland en Noord-Ierland, een voortgezet lid van het Verenigd Koninkrijk. Deze geschiedenis met Engeland en de Kelten vormde de huidige cultuur in het land, inclusief de talen. Dit artikel bekijkt die talen.
Belangrijkste talen van Ierland
De twee belangrijkste talen van Ierland zijn Engels en Iers. Iers wordt beschouwd als de officiële en nationale taal van de Republiek Ierland; Noord-Ierland heeft geen officiële taal. Het Engels is echter sinds het einde van de 19e eeuw de dominante spreektaal in beide politieke gebieden.
Iers
Iers is geworteld in de taal van de Kelten; zijn vroegste versie wordt aangeduid als Primitive Irish. Tijdens zijn gebruik ontwikkelde het zich van het oude tot het midden tot het moderne moderne Iers. In Schotland ontwikkelde het zich tot het Schotse Gaelic. Tegenwoordig is het een minderheidstaal geworden, vervangen door Engels. Sommige kleine gemeenschappen, aangeduid als Gaeltacht, langs de westkust van het land blijven het Iers als hun eerste taal gebruiken. Ongeveer 36% van de bevolking spreekt Iers. Hoewel alleen 10% van de bevolking het Iers vloeiend spreekt, zijn er verschillende radiostations, televisiezenders en nieuwspublicaties in deze taal.
English
Na de verovering van Tudor in de 1600's, werd Engels gebruikt in overheidsadministraties, gerechtshoven en zakelijke transacties. Iers werd beschouwd als de taal van de lagere klassen. Nadat Ierland een deel van het Verenigd Koninkrijk was geworden, werd het Engels opgericht als de instructietaal in het openbare schoolsysteem. Het dialect dat in Ierland wordt gebruikt, wordt Hiberno-Engels genoemd en heeft enkele kenmerken van de Ierse taal overgenomen. Bovendien heeft het elementen uit oudere stijlen van het Engels bewaard.
Regionale talen van Ierland
De twee regionale talen van Ierland zijn Ulster Scots en Shelta.
Ulster Scots
Ulster Scots is een dialect van de Schotse taal, gesproken in de provincie Ulster. Deze taal is zeer variabel en bevat zowel Engelse als Schotse versies. Het werd in de vroege 1600's door Schotse immigranten in het gebied geïntroduceerd. Ongeveer 8.1% van de bevolking heeft enige mogelijkheid om Ulster Scots te gebruiken terwijl alleen .9% vloeiend is.
Shelta
Shelta is de taal van de Ierse etnische groep Travellers. Overwogen als een gemengde taal, dateren de gegevens over het gebruik van Shelta uit de 13e eeuw. Het was ooit overwegend een in Ierland gebaseerde taal, hoewel het nu sterk is beïnvloed door Hiberno-Engels. Onderzoekers geloven dat de Shelta-sprekende mensen de Ierse taal hebben aangepast door enkele woorden achterwaarts te gebruiken en door een aantal niet-Ierse voorvoegsels en achtervoegsels toe te voegen aan Ierse wortelwoorden. Het heeft ook enkele leenwoorden uit de Romani-taal overgenomen. Schattingen suggereren dat er 30,000-sprekers zijn in de Republiek Ierland.
Minderheidstalen die in Ierland worden gesproken
Minderheidstalen in Ierland worden voornamelijk gesproken door immigrantengroepen. De meest voorkomende hiervan zijn: Pools (119,526-luidsprekers), Duits (27,342), Frans (56,430), Japans (1,309) en Mandarijn (15,166).
Vreemde talen die in Ierland worden gesproken
Veel mensen leren een vreemde taal als onderdeel van hun basis- en voortgezet onderwijs. Dit is niet hetzelfde als een minderheidstaal, die wordt gesproken als de eerste taal van een persoon. De meest gebruikelijke vreemde talen zijn: Frans (gesproken door 20% van de bevolking), Duits (7%) en Spaans (3.7%)
