De Bahama's is een eilandnatie gelegen aan de Atlantische Oceaan en lid van het Britse Gemenebest. Het eiland heeft een populatie van ongeveer 392,718-mensen van verschillende afkomst en kenmerken. De samenstelling van de Bahamaanse bevolking heeft zich in de loop van de eeuwen ontwikkeld door economische, politieke en sociale relaties. De Afro-Bahamaanse bevolking heeft zijn wortels in West-Afrikaanse slaven die bevrijd waren van de Barbados. De blanke bevolking is afkomstig uit verschillende contacten met de Europeanen en Amerikanen, evenals de migratie van Joden die aan vervolging in Europa zijn ontsnapt. Engels is de officiële taal van de Bahama's en wordt gesproken door een meerderheid van de bevolking. Ook populaire talen zijn Bahamiaans Engels en Haïtiaans Creools. Haïtiaans Creools komt veel voor onder de Haïtiaanse bevolking.
Engels: de officiële taal van de Bahama's
Britse kolonisten kwamen aan in de Bahama's in de vroege 18 eeuw, met hun taal en cultuur meebrengend. De verklaring van de Bahama's als een Brits protectoraat resulteerde in de introductie van de Engelse taal. Engels is de nationale en officiële taal van de Bahama's. Bahamianen gebruiken Brits-Engels in hun communicatie, publicatie van overheids- en officiële archieven, massaproductie, educatie en zakelijke of andere commerciële transacties. Bahamiaans Engels is een dialect dat zich heeft ontwikkeld en uniek is voor de Bahama's voor informele interacties. Standaard Brits Engels wordt echter gebruikt voor officiële en educatieve doeleinden.
Bahamiaans Creools: een populaire volkstaal
Bahamiaans creool is een taal in de Engelse creoolse familie, die veel wordt gebruikt als een volkstaal bij de Bahamianen, vooral die in stedelijke gebieden. De taal vindt zijn oorsprong in de interacties van lokale moedertaal en dialecten met Brits Engels. Er bestaan varianten van Bahamiaans creool tussen de zwart-witte populaties. Meer dan 400,000-mensen zijn moedertaalsprekers van de Bahamiaanse creool, en de taal is een belangrijk cultureel aspect van de Bahamaanse bevolking, omdat het hun onderscheidende en unieke karakter in het vocabulaire en het dialect van de taal laat zien. De taal heeft ook enkele overeenkomsten met de creoolse talen van de naburige eilanden.
Haïtiaans Creools
Een deel van de Bahamaanse bevolking bestaat uit Haïtiaanse immigranten die tijdens de 19E eeuw naar het eiland zijn verhuisd. Over 25% van de Bahamaanse bevolking spreekt Haïtiaans Creools. Haitian Creole is een Indo-Europese, in het Frans gebaseerde creoolse taal die zich in de 17TH en 18TH eeuw in de Franse kolonie Haïti ontwikkelde. De taal ontstond tijdens de Atlantische slavenhandel door relaties tussen Franse meesters en Afrikaanse slaven. West-Afrikaanse talen, Portugees, Spaans, Taino en Engels, hebben ook de taal beïnvloed.
