Veel steden, staten, steden en provincies over de hele wereld hebben om verschillende redenen een naamswijziging ondergaan. Een naamswijziging wordt vaak gedaan om politieke of nationalistische redenen, zoals het verwijderen van sporen van koloniaal bestuur of het reflecteren van de ideologieën van de regering aan de macht. Een land of staat kan de naam ook veranderen om zuiver herdenkingsredenen, vooral ter ere van een invloedrijke persoon of een belangrijke gebeurtenis in het land. Een land kan ook zijn naam wijzigen om zijn imago te verbeteren en om een onaangename gebeurtenis of herinnering uit zijn geschiedenis te wissen. Hier zijn tien landen die hun namen succesvol hebben veranderd.
10. Perzië / Iran
Historisch gezien werd Iran door de Griekse geschriften Perzië genoemd. De huidige Iran-regio werd bezet door de Perzen die het Perzische rijk vestigden. In 1935 regisseerde de regering van Iran de landen waarmee het diplomatieke betrekkingen onderhoudt met het te verwijzen naar Iran in plaats van Perzië. De suggestie om de naam te veranderen is vermoedelijk beïnvloed door de Iraanse ambassadeur in Duitsland, die ook was beïnvloed door de nazi's. De landen verplicht en de naam "Iran" begon te verschijnen in officiële documenten. Hoewel er vanuit sommige hoeken verzet was tegen de naamsverandering, veranderde de beweging om Perzië en Iran te gebruiken de perceptie van de mensen en vandaag het land dat vrijelijk als Iran wordt aangeduid, door elkaar.
9. Kampuchea / Cambodja
Cambodja heeft zijn naam verschillende keren gewijzigd, vooral toen de nieuwe regeringspartij de sporen van de vorige wilde wissen. Tussen 1953 en 1970 werd het land omgedoopt tot het Koninkrijk Cambodja. Van 1970 tot 1975 werd het de Khmer-republiek genoemd. Onder de communistische regel van 1975 tot 1979, werd het Democratisch Kampuchea genoemd. Onder de VN-overgangsautoriteit van 1989 naar 1993 werd het land de staat Cambodja genoemd. Na de restauratie van de monarchie in 1993, werd Cambodja omgedoopt tot het Koninkrijk van Cambodja. De Khmer-bevolking noemt zichzelf liever Kampuchea, wat 'Nakomeling van Prins Kambu' betekent. De naam Cambodja is een Westerse mis-uitspraak van Kampuchea.
8. Birma / Myanmar
Myanmar is in het Engels bekend onder twee namen; Myanmar en Birma. De naam van het land is veranderd van "Birma" naar "Myanmar" en uiteindelijk naar de "Republiek van de Unie van Myanmar", waarover controverse is geweest. De naamswijziging werd gedaan door de militaire junta in 1989, een jaar nadat verschillende mensen werden gedood in een poging een populaire opstand te onderdrukken. De naamswijziging werd erkend door verschillende landen, waaronder Frankrijk en Japan en de VN. De VS en het VK erkenden echter niet het ongekozen leger dat de naam veranderde.
7. Transjordanië / Jordan
Transjordanië werd in september 1922 erkend als staat en bleef een Brits mandaat tot 1946 toen het onafhankelijk werd. In mei 1946 de autoriteiten hernoemd het "The Hashemite Kingdom of Transjordanië" na de ratificatie van het Verdrag van Londen. In 1949 werd de naam opnieuw veranderd in "Het Hasjemitische koninkrijk Jordanië". Jordanië wordt aangeduid als het Hasjemitische koninkrijk sinds het werd geregeerd door de Hasjemitische dynastie. Hashemiet wordt tegenwoordig in Jordanië gebruikt om naar de koninklijke familie te verwijzen, terwijl Jordan een naam is die verwijst naar de rivier de Jordaan waar Jezus werd gedoopt.
6. Abessinië / Ethiopië
Het Ethiopische rijk, ook wel Abessinië genoemd, had betrekking op de noordelijke huidige staat Ethiopië. De oprichting van de Solomonic-dynastie door de Abessijnen in 1270 leidde tot de naamgeving van het hele land "Abyssinia." De Abessijnen regeerden ononderbroken tot de 20-eeuw, regerend grotere delen van Ethiopië. Abyssinia werd tijdens de Tweede Wereldoorlog door Hailesilase, de X-koning van Ethiopië, in Ethiopië veranderd. Sommige geleerden hebben betoogd dat Ethiopië sinds de 4-eeuw altijd dezelfde naam is genoemd (Ethiopië) en dat de naam Abessinië net door de Arabieren werd gepopulariseerd en dat Ethiopië geografisch groter is dan Abessinië.
5. Bechuanaland / Botswana
Botswana was voorheen bekend als het Britse protectoraat van Bechuanaland. De naam Bechuanaland werd door de Britten op maart 31, 1885, goedgekeurd toen het land werd uitgeroepen tot een van zijn territoria. Het grondgebied bleef onder het protectoraat Bechuanaland tot de onafhankelijkheid op 30 in september, 1966. Botswana heeft de nieuwe naam aangenomen na de onafhankelijkheid. Botswana is vernoemd naar "Tswana", de grootste etnische groep in het land, ook wel Bechuana genoemd in oudere variantorthografie.
4. Ceylon / Sri Lanka
Sri Lanka is in de loop van de tijd onder verschillende namen gekend. Onder de Britse overheersing stond Sri Lanka bekend als Ceylon van 1815 tot 1948. Ceylon is een transliteratie van Ceilao, de naam van het land onder de Portugezen die de eerste koloniale heersers waren. De naam Sri Lanka werd geïntroduceerd tijdens het streven naar onafhankelijkheid in de vroege 20e eeuw. Het werd gebruikt door de marxistische Lanka Sama Samaja Party terwijl Sri werd geïntroduceerd door de Sri Lanka Freedom Party. Het heeft officieel de naam "The Republic of Sri Lanka" in 1972 aangenomen en de naam veranderd in 1978 in "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka".
3. Zaïre / Democratische Republiek Congo
De Democratische Republiek Congo was formeel bekend onder verschillende namen zoals Congo Free State, België Congo en Congo-Leopoldville. In 1960 werd het onafhankelijk onder de naam "Republiek Congo", genoemd naar de Congostroom. Van 1965 tot 1971 werd het land omgedoopt tot de "Democratische Republiek Congo" en in 1971 noemde president Mobutu Sese Seko het "Republiek van Zaïre." Hoewel het Soevereine Nationale Congres er voor heeft gestemd de naam te veranderen in de "Democratische Republiek van de Republiek" Congo "in 1992 vond de verandering plaats in 1977 na de val van Mobutu.
2. Opper-Volta / Burkina Faso
Burkina Faso, formeel bekend als de Boven-Volta, werd in augustus 1984 omgedoopt door president Thomas Sankara. Hij koos de namen "Burkina" en "Faso" uit de twee belangrijkste talen van het land. De naam "Upper Volta" werd door de Franse kolonialist gegeven vanwege de Volta-rivier die door het land stroomt. Burkina betekent "eerlijke mensen" in Moore-taal, terwijl Faso "vaderland" betekent in de taal van de taal. De twee woorden samen vormen 'land van de eerlijke mensen'.
1. Dahomey / Benin
Dahomey was een krachtig pre-koloniaal koninkrijk dat werd gevestigd in West-Afrika in wat nu de Benin Republiek is. Het koninkrijk behandelde ook het huidige Togo en enkele delen van zuidwest Nigeria. Het Dahomey-koninkrijk was beroemd om de bekwame vrouwelijke krijgers die dienden als koninklijke lijfwachten. Het land veranderde zijn naam van Dahomey in de Benin Republiek vijftien jaar nadat het land zijn onafhankelijkheid had bereikt in 1975 onder leiding van Mathieu Kerekou. De naamsverandering werd vergeleken met marxistisch-leninistische idealen waarin Kerekou geloofde.
